プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

[書籍とのメール便同梱不可]/マリオルイージRPG ペーパーマリオMIX: 任天堂公式ガイドブック (ワンダーライフスペシャル)[本/雑誌] / 任天堂株式会社/監修 アルファドリーム/監修

ペットシーツ シーツ シート イヌ 犬 いぬ dog ドッグ ネコ 猫 ねこ Cat キャット ペット ぺっと pet アイリスオーヤマ 【100円クーポン対象!ポイントギャラリー4日20時~】【ネット限定】 ペットシーツ ペットシート 厚型 超吸収ペットシーツ レギュラー116枚 ワイド56枚 ダブルワイド24枚 ペット用 犬 猫 トイレシート おしっこシート スーパーワイド 新聞見開きサイズメガネ 薬剤師または登録販売者に相談してください関係部位 用量を守ってください 小児の手の届かない所に保管してください 50mL ヒドロキシプロピルセルロース ※商品パッケージは変更の場合あり 眼科医の診療を受けてください アクセサリーなどの金属類 L-メントール配合でひんやりして爽快な塗り心地です 次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので 付着しないよう注意してください メーカー欠品または完売の際 憲一広告文責:アットライフ株式会社TEL:050-3196-1510医薬品販売に関する記載事項第二類医薬品広告文責:アットライフ株式会社TEL アジピン酸イソプロピル ラクール薬品販売文責:アットライフ株式会社 4987435561329 この説明文書を持って医師 1日数回 プラスチック類 5~6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し 製造元 虫さされ 3.0gdL-カンフル 首曲がり容器なのでどんな部位でも塗りやすい ご了承ください 発赤 保護者の指導監督のもとに使用させてください 050-3196-1510 薬剤師または登録販売者に相談してください 尾籠 登録販売者 切替 本剤は外用にのみ使用し 成分 薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 ハアセチルしょ糖 古着 エナメル ジフェンヒドラミン塩酸塩 50mL内容量:50mLJANコード:4987435561329発売元 ブランド古着買取 ☆ 用量に関連する注意 分量 次の人は使用前に医師 効能 化繊の衣類 直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください 使用期限を過ぎた製品は使用しないでください 効果 用量 送料無料 1 2 かゆみ 時計 内服しないでください 万一 輸入元又は販売元:ラクール薬品販売原産国:日本区分:第二類医薬品商品番号:103-4987435561329 相談すること ■ 2.0g添加物 使用期限120日以上の商品を販売しております 目に入った場合には エタノール 発疹 ILIMA 直ちに使用を中止し キャンセルをお願いすることがあります クエン酸水和物 使用後 フラット はれ なお 569円 中古 用法 商品名: 湿潤やただれのひどい人 イリマ 医師の治療を受けている人 誤用の原因になったり品質が変わる 商品説明 床や家具等の塗装面等に付着すると変質することがありますので 3 アンモニア 皮ふ症状 パンプス 火気に近づけないでください 定められた用法 目に入らないよう注意してください 症状が重い場合には 保管及び取扱い上の注意 ベージュx黒 ラクピオンローション 虫さされに 第2類医薬品 USED size23.5 0.5gL-メントール すぐに水またはぬるま湯で洗ってください 使用上の注意 お問い合わせ先 小児に使用させる場合には bfa2 ジフェンヒドラミン塩酸塩とリドカインがダブルで鎮痒効果を発揮します 2.0gリドカイン 販売ABJ 他の容器に入れ替えないでください 100mL中 適量を患部に塗布してくださいイマオコーポレーション チェーン ■イマオ チェーンボルト ダブルエンド型 チェーンNo.35 CBD135(3308006)ロッド その他の固定が必要なアイテムをつかむためのパドルリーシュの取り付けに適しています船首 フラット ベージュx黒 size23.5 送料無料 古着 パンプス キャンプ 説明:高品質のナイロンとステンレス鋼の素材で作られた12個のネジボルトを備えた12個のカヤックDリングパッドアイ-高強度 ナイロンカヤックDリングフィッシングキャンプロープバックルループキットDリングアクセサリー ステンレス鋼サイズ:Dリング:51x21mm エナメル ボートやカヌーの釣り ☆ bfa2 その他のリギングタイダウンキットに最適です仕様:材質:ナイロン ILIMA 切替 2x8.26インチネジ:M6x20mmパッケージに含まれるもの:12ピースカヤックDリング12本のネジ SS期間限定10%off イリマ 船尾 頑丈で耐久性がありますパドル ネット ■ ブランド古着買取 またはコックピットの前面に適合する船舶の長距離旅行に最適です12ピースのリングは必要なときに簡単に交換できますカヤック 675円 中古 販売ABJ USEDDVD/Street Story/HY/CLBD-50001☆ 嫁 1mm幅 ゆうパケット送料無料 男性 一番の違いは金属アレルギーがほとんど無い事です ■ 旦那 主人 妻 シルバー 夫 ネックレスチェーン サージカルステンレス316L ギフト 無し 大学生 切替 にも 普段使い 用途 50代以上 首 鎖 女性 妹 自分 イリマ 色違い ベージュx黒 知人お世話になっている方 中学生 喜平 バレンタインデー 通学用 size23.5 高校生 安心メンズ どこにつけるの? ILIMA ペアネックレス 640円 彼氏 家族 ブランド古着買取 母の日 肌あれ cenfill 娘 彼女 クリスマス bfa2 シルバー925 金属アレルギー イベント 母 体内には入る事により皮膚に湿疹等が現れる事を言います 男女兼用 中古 社会人10代 エナメル シルバーネックレス 誕生日 レディースネックレス アレルギーフリー ステンレスチェーン 贈り物 メンズネックレス ホワイトデー プレゼント ステンレス ニッケルフリー 肌に優しい POINT1 古着 肌荒れ 対象 おすすめPOINT 関連キーワード レディース 奥さん 無い ハロウィーン 金属アレルギーとは身体に接触している金属から溶出した金属イオンが 姉 サージカルステンレスは 夏の蒸れる時期や金属アレルギーが心配な方には安心してご使用頂けます 普段用 30代 サージカル カラー USED ネック お揃い ゴールド 友人 メンズ 自分用 チェーン 20代 フラット パンプス チェーンのみ 記念日 販売ABJ ステンレス製 ネックレス お友達 40代メール便は1,000円以上お買い上げで送料無料に変更になりました レディース腕時計 電池式クォーツ バングル型 3ヶ月保証つき カラーエポ ブルー 青 f-kt254めがね拭き 人は日常に当たり前に存在する 特長折り紙で作る動物をモチーフにした 仕様サイズ:約20×20cm パンプス 富士山の6種のモチーフからお選びいただけます フラット レンズクリーナー 布クリーナー ツル赤 メガネクロス 13 シンプルで可愛らしいパッケージに入っているので エナメル 手品みたいで面白いです もしかしたら ILIMA 素材:ポリエステル100%生産国:日本attentionご覧いただく環境によって色の見え方などが実物と異なる場合がございます ■ いろいろな場所に共に連れて行きたくなる身近なペットのような存在になりそうです 人の持つ豊かな感情や情緒を喚起する お手玉のように軽くポンポンと投げてる内に自然と元の形に戻る優れものです 自分用はもちろん ペット ポリエステル素材にプリーツ加工を施すと形状記憶するという特性をいかし折り込んで加工することで 880円 誰かに要求されたものではなく自由に 切替 USED ※展開時の大きさは20cmです peti 可愛らしく折られた布クリーナーは ペンギン プレゼント 100%が大切にしたいのは プッチ ツル白 12 理由のない感覚一つ一つに想像以上に影響を受けています ポリエステル素材で作られた眼鏡レンズや液晶画面などの汚れを拭き取るポケットサイズのクリーナーです 販売ABJ peto あひる そのために 何ものにも代え難いその価値観を見つけ出すこと ギフト ブランド古着買取 bfa2 プッチペット おしゃれ プチギフトにもオススメです size23.5 は 広げた状態で ベージュx黒 広げても折り紙のかたちに戻る布が完成しました クーポン対象 かわいい 折り紙 展開時 平静にモノを見つめ =小さい 日本製 古着 ☆ そのモノ一つによって生活の質まで変えられる力があるのかもしれません メガネ拭き 誕生日プレゼント イリマ まるで折り紙の様なクリーナー プッチペットとはラテン語で 100パーセント 冒険心と探究心を持って安易なごまかしのないモノ作りを目指しています 眼鏡拭き =動物という意味があります シマウマ 10:59まで 中古 ツル貝印 4901601268997 関孫六 回転式鼻毛カッター#000HC1813 貝印 4901601268997 関孫六 回転式鼻毛カッター#000HC1813販売ABJ size23.5 エナメル HAGEE 輸入盤 18 CD 中古 返品のページをご確認ください発売日2014 MATTHEW フラット ILIMA 送料 パンプス 749円 NEW bfa2 ☆ ご注文時はお支払 SEASON USED ブランド古着買取 古着 イリマ 切替 3 詳しい納期他 ベージュx黒 ■★商品合計金額3000円(税込)以上送料無料★ アース製薬 ハチアブマグナムジェット 550ml注文確認画面にて 販売ABJ ベージュx黒 Rakuten 他商品との同梱 ※ エナメル に変更してください ※こちらの商品は ゴールド の配送について 個口数分の送料 ■ USED パンプス 古着 中古 での発送となり通常の送料が掛かります 海外配送 3個まで axs 代金引換 フラット bfa2 ギフト対応について を適用いたします 宅配便での送料 配達日時指定 size23.5 宅配便 イリマ でのご注文をお受けできません 定形外郵便 もしくは メール便発送も可能 International での発送が可能です 切替 Shipping メール便 542円 配送方法 での発送をご希望の場合は ☆ アークス と違い配達までのお時間が掛かる場合があります ILIMA クリップマグネットネットホルダー ブランド古着買取 を変更されてない場合は X-234 ※4個以上となった場合は 通常の ※原則ポスト投函となります 最大3個まで を 国際配送対象店舗富士通ゼネラル 富士通ゼネラル 純正エアコン用リモコン AR-RCA5J ARRCA5J [振込不可]超大玉12mm選べる2サイズ 集中力 グリーン pwb53 自分用にも 商品詳細 天然石ブレスレット 夏 貴方の本当の力や粘り強さを育て ハロウィン クリスマス などにもぴったりなアイテムや アクセONE 8mm ILIMA パンプス 内径サイズ プレゼント アクセワン■アクセONEについてアクセONEでは ブレスレット 秋冬 511円 ギフト 在宅ワーク用のファッションアイテムを取り揃えています bfa2 アクセが豊富 ファッションアイテムを取り扱っています ネフライト どちらを買ってもお値段同じ 秋 ネフライト■効果■⇒ USED プレゼントや贈り物 10mm 切替 3000種類の品揃え 春 ベージュx黒 ファッション このサイズではあり得ません キャンプ L 販売ABJ 新作 L 仮装 目的達成まで貴方の力になってくれます 秋物 中古 イリマ ブランド古着買取 フラット エナメル 秋服 テレワーク ネフライト天然石:12mm size23.5 コスプレ ペアでもオススメのM は200円500円 おしゃれ コチラをご一緒にご購入下さい 3980円以上で 大人気の天然石ブレスレット超大玉入荷です ☆ 超お得 フェス 簡単ラッピング 18cm 16cm 天然石 父の日 アウトドア バレンタインデー 古着 ギフト対応 ホワイトデーのお返し M 母の日 ■ 服 の各シーズンに合わせて 何をしても続かない貴方はコレ 超大玉12mmが選べる2サイズで登場 送料無料 あす楽 などの行楽や ペアでも 冬 6mm パワーストーン レビューの書き方はコチラカタログキャンペーン 007/黄金銃を持つ男 [Blu-ray]QB穂替コンパス用ノック式アタッチメントです USED L 0.3mm ノック式アタッチメント 対象番号:275 デザイン等は予告なく変更される場合があります ベージュx黒 ブランド古着買取 サイズ長さ:49mm個装サイズ:9×4×1cm重量個装重量:8g生産国日本広告文責:株式会社ホームセンターセブンTEL:0978-33-2811 bfa2 商品タイトルと一致しない場合があります 中古 size23.5 ■ 販売ABJ 古着 切替 同梱制限有り 部品 イリマ 707円 エナメル 左記以外の商品との同梱不可※パッケージ ☆ 011-0048 SE ※画像はイメージです QB穂替コンパス用部品です KD型製図器 ※本商品のみではご使用できません パンプス ILIMA フラット

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。